Identities in Translation

Training/Workshop

Identities in Translation

South Theatre (Room 224)
Old Arts

Parkville

Booking not required

See more events from

Asia Institute

This international workshop brings together leading scholars and graduates researching the intersections of translation and identity, with a focus on translation in audiovisual media, and cultural translation practices.

Researchers engaged in translation studies, writing system research, global media research, discourse studies, multi-modal discourse analysis, language and identity studies, gender and queer studies, will be presenting their current research in relation to the workshop theme of Identities in Translation.

Keynote presentations:

  • Sub/Dub Wars, Split Selves and Pseudo-Translation (Dr Tessa Dwyer, Monash University)

  • Transferral and Translation: Making Wine Lexicon and Wine Knowledge Accessible through the Graphic Novel (Dr Jason Jones, Monash University)

All Training/Workshops